Le Répertoire des AgentsFR · EN · ES · JA · HI
Home › Personal productivity

“I'm embarrassed to send emails riddled with mistakes”

French speakers who write a lot at work but doubt their spelling: client emails, reports, job applications. If you reread every message three times before sending it, breathe — there's a solution.

Recommended agent: Antidote
💰 €5 to €11/month (annual license, about €60 to €130/year depending on the plan). Level: Easy 🌍 Canada No permanent free plan. 30-day free trial, then a paid subscription

Antidote (druide.com), the gold standard for French proofreading. It corrects spelling and grammar, but also style: repetitions, clunky sentences, anglicisms. It integrates with Word, your browser, and your email.

How it works

Trigger: You've finished writing an email or a document — analyzes the text, highlights mistakes and clunky phrasing, and suggests explained corrections, and you get a corrected, clearer text, approved suggestion by suggestion.

Step-by-step setup

  1. Download Antidote and install it on your computer.
  2. Enable the integration with your word processor and browser.
  3. Write as usual, then launch the proofreading with one click.
  4. Go through the suggestions and accept the ones that make sense.
⚠️ Guardrails: Always reread sentences the tool rephrases: the meaning can subtly change. Antidote is an excellent assistant, not a human proofreader: for a crucial document, have a real person review it.
Find your agent with the quiz →

Frequently asked questions

How much does Antidote cost?

€5 to €11/month (annual license, about €60 to €130/year depending on the plan). No permanent free plan. 30-day free trial, then a paid subscription.

Is Antidote free?

No permanent free plan. 30-day free trial, then a paid subscription.

Is Antidote hard to get started with?

Level: Easy. Setup takes 4 steps; the first one: Download Antidote and install it on your computer.

What limits and guardrails should you know about with Antidote?

Always re-read the sentences the tool rephrases: the meaning can subtly shift. Antidote is an excellent assistant, not a human proofreader: for a crucial document, have a real person review it.

Other agents for this problem

Lindy

I waste 40 minutes a day sorting my emails

$50 in free credits for 7 days, then from $49.99/user/month (5,000 credits).

Leexi

I leave every meeting without usable notes

€0 to €30/month (free plan to try it out).

NotebookLM

My notes and documents are scattered everywhere, I can't find anything anymore

€0/month with a free Google account (paid Google AI plans optional: Plus from ~€5/month, Pro ~€22/month, for more capacity).

Reclaim.ai

My calendar is overflowing and I can't fit in my real tasks anymore

$0 to $12/month (free plan is enough to get started).

Perplexity

I waste hours looking for reliable answers online

$0 to $20/month ($17/month billed annually; Max at $200/month, or $167 billed annually). The free version is more than enough for everyday use.

See also

“I waste 40 minutes a day sorting my emails” — Lindy“I leave every meeting without usable notes” — Leexi“My notes and documents are scattered everywhere, I can't find anything anymore” — NotebookLM

Profile updated on November 1, 2026 — see what's new at the Directory.